Playing with History

Plakat_Playing with History (c) Rasmus Bell

Playing with History – Mrs Topham looks out of the window
Theaterstück von Rebecca Bilkau
übersetzt von Stephanie Lammers | Writers Ink.

Ein Buch erwacht zum Leben. Wo vier Internet-lose Jugendliche zunächst nur langweilige Buchstaben sehen, erscheint plötzlich eine Frau, die behauptet, ein Geist zu sein. Die Freunde staunen nicht schlecht, als sich die Dame in akkuratem Englisch als Mrs. Topham vorstellt und von ihren Diensten am Hofe des letzten deutschen Kaisers berichtet. Als Gouvernante von Prinzessin Viktoria Luise hat Anne Topham ihre ganz eigene Sicht auf die Ereignisse am Vorabend des ersten Weltkriegs. Während dieser Unterhaltung der etwas anderen Art beginnt sowohl für die Darsteller:innen, als auch fürs Publikum ein Spiel mit tanzenden Zombies, einem singenden Kaiser und einem unsichtbaren Hund, ein Spiel, das die Grenzen zwischen den Zeiten und den Sprachen verschwimmen lässt. Die Geschichte wird teils auf Deutsch und teils auf Englisch erzählt. Die aus England stammende Schriftstellerin Rebecca Bilkau schrieb das Stück, das auf den Memoiren der Gouvernante Anne Topham basiert, anlässlich des Themenjahres 1913. Nachdem die Autorin die studentische Theatergruppe Stör & Fried bei der TU Night 2013 erlebt hatte, beauftragte sie diese mit der Bühnenumsetzung ihres Theaterdebüts.

Aufführungen:

22. November 2013Roter Saal Braunschweig
25. Januar 2014Saal der ESG Braunschweig
26. Januar 2014Saal der ESG Braunschweig

Besetzung:

Anne TophamJutta Meier
BastiMatthias Wesemann
JoeJonas Sander
LexiMarie Schwabe
LouAnna Daßler
Vater (Filmrolle)Malte Kettler

RegieSamir Maudarbocus
Technische LeitungKolja Löblich
Video & TonKaja Hoss
KostümeDoris Kampe
Rebekka Sturzebecher
MaskeFelicitas Vernen
Anne Köther
SouffleuseLaura Nixon
VideosAnna Daßler
Youtube
Song „Sitting on A Chip“Malte Kettler
Special GuestXavier Augustus Leonard Bilkau
(aka Schabby)
PlakatRasmus Bell
Szenenfotos:© Benedikt Jorek